Manuel de Clean Coaching

Cykl mini-artykułów Beaty Marciniak.

Recenzja książki

clean_ksiazka„Manuel de Clean Coaching” autorstwa Bożeny Pieskiewicz – naszej największej polskiej ekspertki clean – jest absolutnym niezbędnikiem dla wszystkich, którzy pracują jako facylitatorzy clean, ale też tych, którzy dopiero co zaczęli się interesować tematem.

Bożena, z właściwą dla siebie mentorską cierpliwością i pedagogicznym podejściem, ujawnia nam tajniki pracy z klientem metodą clean language. Oprócz fragmentów czysto teoretycznych, bardzo dużą wartością są przyklady, które Bożena czerpie ze swojej wieloletniej pracy jako facylitatorka clean. Są autentyczne przykłady sesji i to na dodatek z komentarzami metodycznymi. Mało tego! Przykłady sesji widziane od strony klienta jak i facylitatora, co osobiście pozwoliło mi na niezbędną analizę i refleksję nad moją pracą.

Za bardzo dużą wartość podręcznika uważam też cały zestaw narzędzi clean, zebranych i umieszczonych na końcu książki.

Na chwilę obecną książką jest wydana w języku francuskim, w wersji papierowej i e-booka.

Można kupić:

Serdecznie wszystkich francuskojęzycznych coachów zachęcam.

Bożena obiecała również w niedługim czasie wersję polską 🙂

Z clean-owym pozdrowieniem,

Beata Marciniak

David John Grove – twórca Clean Leanguage

Nowozelandzki psychoterapeuta (1950-2008)

djg2Jego psychoterapeutyczne podejście, doświadczenie i styl spowodowały, iż stał się jednym z najbardziej pomysłowych i nowatorskich w swojej dziedzinie specjalistów.

W latach 80 rozwinął kliniczne metody pracy z pacjentami tak, by móc pomóc im uporać się z ich traumatycznymi wspomnieniami, a w szczególności tymi powiązanymi z nadużyciami w dzieciństwie, gwałtami i kazirodztwem.

Zdał sobie sprawę, iż duża ilość pacjentów naturalnie opisywała swoje przeżycia za pomocą metafor i odkrył, że kiedy stawiał im pytania używając ich dokładnych słów, ich postrzeganie traumatycznych przeżyć zaczynało się zmieniać. To właśnie to spostrzeżenie doprowadziło go do opracowania Clean Language, sposobu zadawania pytań do metafor pacjentów, nigdy ich nie „zanieczyszczając” ani deformując.

Początkowo David Grove specjalizował się w „uzdrawianiu dziecka wewnętrznie zranionego”. Odtąd, jego zainteresowania się rozszerzyły, aż do włączenia w swoją praktykę zachowań niewerbalnych, przestrzeni percepcyjnej a także uzdrawiania trans-pokoleniowego.

djg1Rozwinął wiele nowych idei i kreatywnych metod, które do tej pory nieustannie inspirują i fascynują. Opracował i rozwinął Clean Space, metodę, która wzmacnia efekt Clean Language, opierając się na efekcie terapeutycznym przestrzeni, oraz Emergent Knowledge, który przedstawia główne założenia emergencji, czyli powstawania jakościowo nowych form i zachowań z oddziaływania między prostszymi elementami.

David zmarł przedwcześnie na atak serca w wielu 58 lat. Doczekał się i wykształcił wielu swoich uczniów, którzy rozpowszechniają Clean Language na świecie. W Polsce jest to Bożena Pieskiewicz wraz z zespołem certyfikowanych facylitatorów clean.

Tłumaczenie na podstawie cleanlanguage.fr Beata Marciniak

Kim jest Facylitator Clean Coaching?

Facylitator clean jest coach’em, który usuwa się na drugi plan.

facylitatorFacylitator inspiruje się postawą Davida Grove. Potrafi pracować w danej chwili. Stawia pytanie Clean, które łączy klienta z jego światem wewnętrznym. Wprawia w ruch proces, a potem towarzyszy i pomaga klientowi poprzez zadawanie pytań clean do obrazów które mu się pojawiły. Pomaga mu również, proponując zgłębienie owych obrazów, na przykład w formie rysunku.

Facylitator wychodzi z założenia, że klient jest ekspertem od swoich problemów i rozwiązań. Ogranicza więc swoje interwencje do absolutnego minimum, wiedząc, że im bardziej będzie niewidoczny, tym bardziej klient pójdzie swoją drogą i lepsze znajdzie rozwiązanie. Przyjmuje postawę clean, która oznacza czysty, pozbawiony jego wpływów. Narzuca sobie ową dyscyplinę bycia niewidocznym po to, aby:

  • Nie starać się szukać tego, co klient ma w głowie czy jaki sens nadaje symbolowi lub metaforze;
  • Nie zanieczyszczać procesu swoim udziałem, tzn. ani nie doradzać, ani nawet nie sugerować metafor;
  • Nie mieć oczekiwań co do końcowego rezultatu;
  • Zaufać procesowi i pomysłowości klienta. 

Fakt, że facylitator przyjmuje postawę świadomie wycofanego, nie umniejsza jego roli w tworzeniu warunków, które pozwolą klientowi poznać się lepiej. Facylitator pomaga klientowi wydobyć jego metaforę osobistą. Wytycza kierunek i czuwa nad przemianą i zakończeniem procesu. Znając szczegóły i etapy Modelowania Symbolicznego, facylitator jest więc przewodnikiem swojego klienta w jego procesie.

Fragment pochodzi z książki Bożeny Pieskiewicz „Manuel de Clean Coaching”. Tłumaczenie z francuskiego Beata Marciniak. Książka ukaże się w wersji polskiej w 2017r.

Technika zadawania pytań Clean Language

Clean Language jest techniką zadawania pytań, które odnoszą się bezpośrednio do metafory klienta.

12pytanWydaje się pozornie łatwa, ponieważ pytania Clean są tymi, które używamy na co dzień. Składa się z 12 konkretnych pytań, odpowiedniej modulacji głosu i dokładnego powtarzania słów klienta przy użyciu specyficznej składni. Technika ta umożliwia i ułatwia dialog w kontekście narzuconej metafory.

Adoptując Clean Language do moich sesji coachingowych, jestem w stanie ocenić jego duże znaczenie dla moich klientów. Kiedyś wydatkowałam ogrom energii żeby wyprowadzić mojego klienta z nawyku negatywnego myślenia. Pytania Clean są mało znane i wydają się niewinne. Rozmowa przybiera zabawowego charakteru. Klient przestaje się bronić i może skierować całą swoją uwagę na to, by znaleźć swoje własne rozwiązania w sferze komfortu, w której odnalazł swoją metaforę.

Fragment pochodzi z książki Bożeny Pieskiewicz „Manuel de Clean Coaching”. Tłumaczenie z francuskiego Beata Marciniak. Książka ukaże się w wersji polskiej w 2017r.